L'accent diacrític és el que posem en algunes paraules per a diferenciar-les d'altres que s'escriuen igual però tenen distint significat. Normalment les agrupem per parells, una amb accent i l'altra sense. Aquí teniu les més importants:
be (nom de la lletra, anyell) bé (plural, béns, possessions; adverbi; conjunció)
bota (calçat; verb botar) bóta (recipient)
cos (conjunt d'un organisme) cós (cursa)
deu (numeral; verb deure) déu (divinitat, plural déus; tb adéu)
dona, dones (muller) dóna, dónes (verb donar)
es (pronom reflexiu) és (verb ser)
feu (domini, senyoria, present de fer) féu (passat de fer)
fora (adverbi) fóra (verb ser)
joc (de jugar) jóc (anar a jóc a posta de sol com les gallines)
les (article) Lés (topònim)
ma (possessiu, plural mes) mà (part del cos, però plural mans)
mes (part de l'any) més (quantitatiu)
meu (possessiu) mèu (miol del gat)
molt, molta (quantitatiu) mòlt, mòlta (participi de moldre)
mon (possessiu, plural mos) món (univers, plural mons)
mora (dona magribina) móra (fruita, plural móres)
net (adjectiu) nét, néta (parents)
nos (pronom feble) Nós (plural majestàtic)
os, ossos (part de l'esquelet) ós, óssos (plantígrad)
pel, pels (contracció per+el) pèl, pèls (vellositat)
que (pronom relatiu sense preposició) què (pronom relatiu tònic, interrogatiu)
res (pronom; plural de re, nota musical) rés (del verb resar, pregària)
se (pronom reflexiu) sé (verb saber)
sec (adjectiu, sense suc) séc (senyal a la roba o a un paper plegat)
seu (catedral; possessiu) sèu (greix)
si (nota musical; conjunció) sí (adverbi afirmatiu)
soc (calçat) sóc (verb ser)
sol, sols (adjectiu; astre; nota) sòl (terra, plural sòls)
son (acte de dormir; possessiu) són (verb ser)
te (planta; nom lletra t; pronom) té (verb tenir)
us (pronom feble) ús (acció d'usar)
vens, venen (verb vendre) véns, vénen (verb venir)
ves (lletra v en plural) vés (verb anar)
veu (present de veure; so) véu (passat de veure)
vos (pronom feble) vós (pronom personal fort)
